Tuli talvikin Etelä-Suomeen. Tällä hetkellä on sellainen lumimyräkkä ettei ulos ole mitään asiaa. Siksi onkin ihana olla talvilomalla ja neuloa niin paljon kuin sielu sietää. Hankin itselleni joululahjaksi ScarfStyle-kirjan ja aloitin siitä tekemään turtleneck shrug:a. Nyt mulla on ISO ongelma, tyhmä blondi ei oikein ymmärrä englantia!!! Eli olen tehnyt ekan hihan ja nyt ilmeisesti pitäisi ruveta kaventamaan:

Row1-kohdan mä suurinpiirtein ymmärrän, eli reunassa eka silmukka neulomatta muuten mennään 3o 3n neuleen mukaan, mutta toi Row2-kohta tuottaa tuskaa, varsinkin viimeiset merkinnät: p3-2 sts dec'd Voisiko joku viisas ja ystävällinen ihminen suomentaa mulle ton Row2-kohdan? Mä olisin ikuisesti kiitollinen!!